تبلیغات
اموزش زبان و متن وترجمه جدیدترین آهنگ های خارجی - متن و ترجمه فارسی اهنگ Walking On Air ازKaty Perry
اموزش زبان و متن وترجمه جدیدترین آهنگ های خارجی
نام خواننده: Katy Perry
نام آهنگ: Walking On Air

Tonight, tonight, tonight, I’m walking on air

من امشب روی ابرها راه میرم (از شادی و خوشحالی)

Tonight, tonight, tonight, I’m walking on air

من امشب روی ابرها راه میرم (از شادی و خوشحالی)

You’re giving me sweet, sweet ecstasy

به من حس شیرینی میدی، حسی که منو به وجد میاره

Yeah, you take me to utopia

آره، تو منو به شهر رویاها میبری (مکانی ایده آل)

You’re reading me like erotica

تو منو مثله نوشته های عاشقانه میخونی

Boy, you make me feel exotic, yeah

تو به من حس عجیبی میدی پسر

Just when I think I can’t take anymore

دیگه نمیتونم کاری کنم وقتی که دارم (به اون) فکر میکنم

We go deeper and harder than ever before

رابطه ی ما داره عمیق تر و قوی تر از گذشته میشه

We go higher and higher

ما داریم بالا و بالاتر میریم

I feel like I’m already there

حس میکنم الان به اونجا رسیدم(بالای ابرها)

I’m walking on air (tonight) I’m walking on air

من روی ابرها راه میرم(امشب)

I’m walking, I’m walking on air (tonight)

من روی ابرها راه میرم(امشب)

I’m walking on air, I’m walking on air (tonight)

من روی ابرها راه میرم(امشب)

I’m walking on air

من روی ابرها راه میرم

I’m walking, I’m walking on air (tonight)

من روی ابرها راه میرم(امشب)

I’m walking on air, I’m walking on air

من روی ابرها راه میرم

(to-to-tonight, to-to)

There’s disco paradise, even heaven is jealous of our love

اینجا دیسکو بهشتی داریم، حتی اگه عرش به عشق ما حسادت کنه

Yes, we make angels cry, raining down on earth from up above

آره، ما فرشتگان رو به گریه میاریم، باعث میشیم از بالای سر ما به زمین نزول کنند

Just when I think I can’t take anymore

دیگه نمیتونم کاری کنم وقتی که دارم (به اون) فکر میکنم

We go deeper and harder than ever before

رابطه ی ما داره عمیق تر و قوی تر از گذشته میشه

We go higher and higher

ما داریم بالا و بالاتر میریم

I feel like I’m already there

حس میکنم الان به اونجا رسیدم(بالای ابرها)

I’m walking on air (tonight) I’m walking on air

من روی ابرها راه میرم(امشب)

I’m walking, I’m walking on air (tonight)

من روی ابرها راه میرم(امشب)

I’m walking on air (tonight)

من روی ابرها راه میرم(امشب)

I’m walking on air

من روی ابرها راه میرم

I’m walking, I’m walking on air (tonight)

من روی ابرها راه میرم(امشب)

I’m walking on air, I’m walking on air

من روی ابرها راه میرم

Tonight, tonight, tonight, I’m walking on air

من امشب روی ابرها راه میرم (از شادی و خوشحالی)

Tonight, tonight, tonight, I’m walking on air

من امشب روی ابرها راه میرم (از شادی و خوشحالی)

Heaven is jealous of our love

عرش به عشق ما حسودی میکنه

Angels are crying from up above

فرشته ها بالای سر ما دارن گریه میکنن

Tonight, I’m walking on air

من روی ابرها راه میرم(امشب)

I’m walking, I’m walking on air (tonight

من روی ابرها راه میرم(امشب)

I’m walking on air, I’m walking on air

من روی ابرها راه میرم

Tonight, I’m walking on air

من روی ابرها راه میرم(امشب)

I’m walking, I’m walking on air (tonight)

من روی ابرها راه میرم

I’m walking on air, I’m walking on air

Tonight, tonight, tonight, I’m walking on air

Tonight, tonight, tonight, I’m walking on air

I’m walking on air





نوع مطلب : music، Katty Perry، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :

دوشنبه 16 مرداد 1396 07:39 ب.ظ
Great article, just what I was looking for.
یکشنبه 15 مرداد 1396 12:44 ب.ظ
You've made some really good points there. I checked on the web to find out
more about the issue and found most people will go
along with your views on this site.
شنبه 30 اردیبهشت 1396 04:16 ق.ظ
Hi, I do believe this is a great blog. I stumbledupon it ;) I may come back yet again since i have saved as a
favorite it. Money and freedom is the greatest way to change, may you be rich and continue to help other people.
پنجشنبه 21 اردیبهشت 1396 09:47 ق.ظ
Stunning story there. What occurred after? Thanks!
پنجشنبه 24 فروردین 1396 05:57 ب.ظ
Because the admin of this website is working, no doubt very quickly
it will be renowned, due to its quality contents.
دوشنبه 21 فروردین 1396 01:20 ب.ظ
Pretty section of content. I just stumbled upon your website and in accession capital to assert that I get in fact enjoyed account your blog posts.
Anyway I'll be subscribing to your feeds and even I achievement you access consistently fast.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


درباره وبلاگ



مدیر وبلاگ : پونه مقصودزاده
نظرسنجی
نظرتون راجع به وبلاگم






آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی

کد کج شدن تصاویر